O português do café bom em Soho tem uns brincos-diamantes como os do Cristiano Ronaldo. A língua tem um "acento" britânico que assusta, mas o sorriso desperta o atlântico, o galo de Barcelos, o futebol, a praia, a língua, a cultura, o bacalhau, o sócrates. «Casa-trabalho, trabalho-casa», diz repetidamente. A cabeça prende-se à máquina do café, e o português sai-lhe suado. «Estou só», antecipa o ponto final na conversa. Não tive talento para replicar.